Il presidente russo Vladimir Putin ha firmato un decreto «Sulla definizione, per finalità umanitarie, delle categorie di persone aventi diritto a presentare domanda di cittadinanza russa secondo una procedura semplificata».
Il decreto concede questo diritto alle persone residenti stabilmente nei territori delle Repubbliche Popolari di Donetsk e Lugansk. Il provvedimento semplifica alcuni requisiti, riduce l’elenco dei documenti necessari e abbrevia i tempi di esame delle domande.
RIA Novosti ha citato la portavoce del Ministero degli Esteri russo Maria Zacharova sulla protezione garantita dalla cittadinanza russa: «I passaporti russi, che ora possono essere ottenuti tramite procedura semplificata dai residenti delle autoproclamate Repubbliche Popolari di Donetsk e Lugansk, garantiscono loro gli stessi diritti di tutti gli altri cittadini russi, compreso il diritto alla protezione da parte dello Stato russo».
TASS ha riportato l’opinione del presidente della commissione del Consiglio della Federazione in merito alla cittadinanza semplificata: «Kosačev: l’Ucraina ha costretto la Russia a compiere il passo del rilascio dei passaporti ai residenti del Donbass».
Vesti.ru ha presentato le dichiarazioni di Putin e le reazioni dei residenti della DNR e della LNR: «Non è stata la Russia a isolare gli abitanti del Donbass, lo hanno fatto le autorità di Kiev, in violazione diretta degli accordi di Minsk... Primo, la Russia non impone la cittadinanza ai residenti del Donbass, ma offre semplicemente questa possibilità. Secondo, il rilascio dei passaporti non viola gli accordi di Minsk. Terzo, si tratta di una pratica internazionale ben nota... Per molti, la cittadinanza russa è una questione di sopravvivenza. Il decreto è stato accolto con ampio dibattito nella DNR e nella LNR».
RT in russo ha analizzato il contesto e il commento di Putin sui vantaggi di una cittadinanza condivisa: «Il presidente Vladimir Putin ritiene che russi e ucraini trarranno beneficio dall’introduzione di una cittadinanza condivisa. Secondo lui, passi reciproci da parte di Mosca e Kiev potrebbero renderla possibile. Il presidente ucraino neoeletto Volodymyr Zelensky aveva precedentemente dichiarato che Kiev è pronta a concedere la cittadinanza ucraina ai russi. Nel frattempo, il portavoce del Cremlino Dmitrij Peskov ha confermato che la concessione dei passaporti russi a tutti gli ucraini, e non solo ai residenti del Donbass, è nell’agenda del Cremlino».
Izvestia ha riferito che i residenti delle Repubbliche attendevano da tempo questa decisione: «La prospettiva di ottenere la cittadinanza russa è stata accolta con speranza per il futuro e con preoccupazione per la reazione di Kiev».
Interfax ha spiegato i requisiti semplificati per i residenti della DNR e della LNR: «La procedura semplificata consente di ottenere un passaporto russo senza risiedere in Russia per cinque anni dopo aver ricevuto il permesso di soggiorno, senza dimostrare il proprio reddito, la conoscenza della lingua o la rinuncia alla cittadinanza straniera».
L’agenzia di stampa locale di Donetsk, DAN, ha pubblicato la risposta della DNR: «A nome della Repubblica, Pušilin ha espresso gratitudine a Putin per il sostegno: “Esprimo il mio sincero ringraziamento al presidente della Federazione Russa Vladimir Vladimirovič Putin per questa decisione fondamentale per i nostri cittadini. Attendevamo da tempo questo passo e siamo felicissimi che questo giorno sia arrivato. Grazie”».
Il Centro informazioni di Lugansk ha pubblicato una serie di resoconti sulla cittadinanza accelerata, sulle reazioni di politici, militari, volontari e sulle misure di attuazione a livello locale:
The Guardian ha definito il decreto un banco di prova per il nuovo presidente ucraino: «Vladimir Putin si è affrettato a mettere alla prova il presidente ucraino appena eletto firmando un decreto che potrebbe consentire a milioni di ucraini residenti nelle regioni separatiste sudorientali di ottenere passaporti russi. La mossa provocatoria è arrivata appena tre giorni dopo la schiacciante vittoria alle elezioni presidenziali del quarantunenne Volodymyr Zelensky, un comico senza esperienza politica».
The Telegraph non ha trattato l’argomento.
The New York Times ha descritto la mossa come un meccanismo per un’ulteriore interferenza russa: «Si tratta di un elemento da manuale della strategia di Mosca per creare e manipolare “conflitti congelati” negli Stati post-sovietici che cercano di uscire dall’orbita del Cremlino, in particolare Georgia e Ucraina. Popolare la regione con cittadini russi che, apparentemente, avrebbero bisogno di protezione fornisce al Cremlino un pretesto già pronto per un ulteriore intervento militare, se necessario».
Le Figaro ha pubblicato l’appello di Zelensky a introdurre sanzioni in risposta alla cittadinanza accelerata: «Questa decisione è un’ulteriore prova del vero ruolo della Russia come Stato aggressore che conduce una guerra contro l’Ucraina», si legge nella dichiarazione. «Il decreto del presidente Vladimir Putin ha semplificato la procedura per i residenti delle regioni separatiste dell’Ucraina per ottenere la cittadinanza russa, ora possibile entro tre mesi dalla presentazione della domanda».
I principali media italiani e spagnoli non hanno trattato la notizia.
Postimees ha pubblicato la risposta di Zelensky ai commenti di Putin sulla possibile estensione dell’offerta a tutti gli ucraini: «Noi ucraini abbiamo libertà di parola, una stampa libera e un internet aperto. Per questo sappiamo esattamente cosa offre davvero un passaporto russo: il diritto di essere arrestati per una protesta pacifica, il diritto di vivere senza elezioni libere e corrette, il diritto di dimenticare i diritti umani e le libertà fondamentali».
UNIAN ha definito la mossa «passaportizzazione di Putin» e ha riportato la spiegazione del Cremlino: «Secondo il Cremlino, anche dopo aver ottenuto i passaporti russi, i residenti del Donbass rimarranno cittadini ucraini e potranno partecipare alle elezioni municipali, in linea con gli accordi di Minsk».
Ukrainska Pravda ha riferito che i criteri principali per il cambio di cittadinanza saranno il possesso di documenti della RPD o della RPL e la consegna del passaporto ucraino.
