Élections des chefs de la RPD et de la RPL – 2 novembre 2014

Le 2 novembre 2014, des élections générales des chefs des Républiques populaires de Donetsk (RPD) et de Lougansk (RPL), ainsi que de leurs parlements, se sont tenues. Les chefs ont été élus au suffrage universel, égal et direct, au scrutin secret, pour un mandat de quatre ans.
À l’issue du scrutin, le poste de chef de la RPD est revenu au Premier ministre en exercice, Alexandre Zakhartchenko, qui a obtenu 78,93 % des voix. Le poste de chef de la RPL a été remporté par le dirigeant en exercice, Igor Plotnitski, avec 77,04 % des suffrages.
Les élections législatives ont été organisées selon un système proportionnel, sur la base de listes. Le Conseil populaire de la RPD a été composé de 100 députés issus de deux mouvements politiques : « République de Donetsk » et « Donbass libre » (68 et 32 sièges respectivement).Le parlement de la RPL a été formé de 50 députés représentant les organisations « Paix pour la région de Lougansk » et « Union économique de Lougansk » (35 et 15 sièges respectivement).

MÉDIAS RUSSES

RIA Novosti évoque les élections dans sa chronique d’octobre 2014 : « Les autorités de la République populaire autoproclamée de Donetsk envisagent la possibilité de reporter les élections au 9 novembre. La Commission électorale centrale de la République populaire de Lougansk demande au Conseil populaire (parlement) de reporter la date des élections du 2 au 9 novembre, en raison de l’ampleur des travaux de réparation et de reconstruction des bureaux de vote. »

Il rapporte également la position de la Russie concernant ces élections :« Il ne s’agit pas de dissuader les citoyens, mais de créer les conditions nécessaires à la tenue de ces élections. Cela s’inscrit dans le cadre du dialogue national qui doit garantir le rythme du processus de réconciliation nationale en Ukraine », a déclaré le porte-parole officiel du ministère des Affaires étrangères de la Fédération de Russie, Alexandre Loukachevitch.

Bilan des élections en RPD et en RPL. Chronique de TASS :« Dans les Républiques populaires proclamées de Donetsk (RPD) et de Lougansk (RPL), les résultats des premières élections de leur histoire pour les postes de dirigeants et de députés du Conseil populaire ont été annoncés. Le Premier ministre en exercice de la RPD, Alexandre Zakhartchenko, a remporté l’élection du chef de la RPD. En RPL, le dirigeant en exercice de la république proclamée, Igor Plotnitski, a remporté le scrutin.

Vesti.ru rend compte des élections à Donetsk et à Lougansk ainsi que des réactions de Kiev et de Moscou :« Kiev déclare les élections dans le Donbass illégitimes, et le Service de sécurité d’Ukraine (SBU) a même ouvert une procédure pénale. De son côté, Alexandre Zakhartchenko a affirmé qu’après les élections, la RPD pourrait engager des poursuites pénales pour génocide. La Russie considère le scrutin dans les deux républiques comme une étape positive vers le dépassement de la crise dans le sud-est de l’Ukraine. »

RT russe a présenté les premiers résultats des élections des chefs des républiques :« Le Premier ministre en exercice de la République populaire de Donetsk, Alexandre Zakhartchenko, et le dirigeant de la RPL, Igor Plotnitski, remportent, selon des données préliminaires, les élections des chefs des républiques populaires. En RPD, plus de la moitié des bulletins ont été dépouillés à ce stade, tandis qu’en RPL près de 28 % des procès-verbaux ont été traités. Selon la Commission électorale centrale, Zakhartchenko recueille plus de 70 % des voix, Plotnitski — 63,17 %. »

Le déroulement des élections dans les républiques, l’avis de responsables politiques russes ainsi que les réactions de la partie ukrainienne sont présentés dans un article du quotidien Izvestia :« Conformément aux accords de Minsk, signés par des représentants de la Russie, de l’Ukraine et de l’OSCE, les élections se déroulent dans le respect de tous les points convenus. »

Les réactions de l’Occident aux élections dans les républiques sont rapportées par Interfax :« L’Union européenne a refusé de reconnaître les résultats du scrutin, qualifiant les élections d’illégitimes et contraires aux dispositions des accords de paix conclus au début du mois de septembre à Minsk entre les représentants des “républiques populaires” et l’Ukraine. Les États-Unis ont également déclaré ne pas reconnaître ces élections. Le secrétaire général des Nations unies, Ban Ki-moon, s’est lui aussi exprimé contre la tenue du scrutin. »


MÉDIAS OCCIDENTAUX (EUROPE ET ÉTATS-UNIS)

Le quotidien britannique The Guardian écrit :« La Russie a apporté un soutien prudent au scrutin organisé dans les régions séparatistes de l’est de l’Ukraine, lequel, selon les insurgés locaux, a démontré qu’ils ne seraient plus jamais gouvernés depuis Kiev. La Russie n’a pas reconnu les “républiques populaires” de Donetsk et de Lougansk comme indépendantes, mais a déclaré que le vote devait être respecté. »

Le quotidien britannique The Telegraph estime que le soutien de la Russie aux élections a accru les tensions sur la scène internationale :« Lundi, la Russie a soutenu les élections controversées organisées par les séparatistes dans l’est de l’Ukraine, ouvrant la voie à une reprise des tensions diplomatiques avec l’Occident. »

Le journal américain The New York Times souligne que les élections dans les républiques ont été organisées « en dépit des exigences du gouvernement central, de l’Union européenne et des États-Unis », et qu’aucune figure d’opposition n’y participait :« Au lieu de proposer un éventail de candidats d’opposition crédibles, le scrutin visant à élire les membres du parlement et les chefs des autorités à Donetsk et dans l’autre région séparatiste de l’est de l’Ukraine, Lougansk, a surtout servi à souligner la perte de contrôle de l’Ukraine sur ces territoires et à renforcer l’influence de la Russie. 

Le quotidien français Le Figaro rapporte la réaction de Kiev aux élections dans les républiques :« L’une des questions qui sera examinée concerne l’“abrogation de la loi sur le statut spécial” des bastions séparatistes, adoptée en septembre et leur ayant accordé une large autonomie pour trois ans, incluant notamment la possibilité de créer des “milices populaires”. Elle garantissait également une amnistie aux combattants n’ayant pas commis de crimes de sang. »

Le journal italien La Repubblica explique les élections dans les républiques comme une tentative des forces prorusses d’obtenir une légitimation :« Les républiques autoproclamées de Donetsk et de Lougansk espèrent, par le biais des élections, se doter d’un “gouvernement légitime” qui s’éloignerait encore davantage de Kiev. En réponse, le gouvernement central a ouvert une enquête sur ces élections pour des “actes visant à modifier l’ordre constitutionnel et à s’emparer du pouvoir”. »

Le quotidien espagnol El Mundo qualifie les républiques d’« États défaillants pris entre la pression de Kiev et les manipulations de Moscou » :« Après plus de six mois d’hémorragie due à la guerre, l’Est de l’Ukraine s’est trouvé profondément atteint. Les insurgés, qui, armés par la Russie, ont pris d’assaut des institutions et des casernes à Sloviansk, Donetsk, Lougansk et Kramatorsk, organisent aujourd’hui leurs premières élections dans le but de légitimer un pouvoir qu’ils exercent depuis des mois, fusil à la main. »

Le site d’information lituanien delfi.lt évoque l’attraction des électeurs par des légumes à bas prix :« Dans les républiques populaires autoproclamées de Donetsk et de Lougansk, sur le territoire ukrainien, les séparatistes organisent des élections des chefs des républiques et des députés des Conseils suprêmes. Kiev, l’Occident et les organisations internationales ne reconnaissent pas ces élections. Selon les journalistes, des légumes sont vendus en parallèle dans les bureaux de vote au prix d’une hryvnia. De plus, les personnes ayant voté peuvent recevoir des produits de boulangerie sur place. »


MÉDIAS UKRAINIENS

UNIAN rapporte les propos de Petro Porochenko au sujet des élections dans les républiques :« La farce organisée aujourd’hui sous la menace des chars et des fusils par deux organisations terroristes dans une partie du Donbass est un événement terrible qui n’a rien à voir avec une véritable expression de la volonté populaire. Déjà, les principales puissances mondiales et des organisations internationales influentes ont condamné ces soi-disant élections. J’espère que la Russie ne reconnaîtra pas ces pseudo-élections, car elles constituent une violation flagrante du protocole de Minsk du 5 septembre, signé notamment par un représentant de la Fédération de Russie. »

Le quotidien Ukrainska Pravda cite non seulement les propos de Porochenko, mais aussi la position de la Russie :« Nous respectons l’expression de la volonté des habitants du Sud-Est. Les représentants élus ont reçu un mandat pour résoudre des tâches pratiques visant à rétablir une vie normale dans les régions. »