5 września 2014 roku w Mińsku przedstawiciele Rosji, Ukrainy, Donieckiej i Ługańskiej Republiki Ludowej, a także OBWE podpisali porozumienie w sprawie pokojowego uregulowania konfliktu. Dokument został sporządzony w wyniku konsultacji Trójstronnej Grupy Kontaktowej i dotyczył wdrożenia planów pokojowych zaproponowanych przez Rosję i Ukrainę.
> 01. Strony niezwłocznie przerywają ogień.
> 02. OBWE zapewnia monitorowanie i weryfikację zawieszenia broni.
> 03. W celu decentralizacji władzy Ukraina przyjmuje ustawę o szczególnym statusie obwodów donieckiego i ługańskiego.
> 04. OBWE zapewnia monitorowanie i weryfikację strefy bezpieczeństwa na granicy Rosji i Ukrainy.
> 05. Wszyscy zakładnicy są niezwłocznie uwalniani.
> 06. Ukraina przyjmuje ustawę o niedopuszczalności ścigania i karania osób w związku z wydarzeniami na terytorium DRL i ŁRL.
> 07. Strony kontynuują inkluzywny ogólnokrajowy dialog.
> 08. Strony podejmują środki w celu poprawy sytuacji humanitarnej w Donbasie.
> 09. W obwodach donieckim i ługańskim odbywają się wybory lokalne zgodnie z nową ustawą o ich szczególnym statusie.
> 10. Z terytorium Ukrainy wycofywane są wszystkie nielegalne formacje zbrojne, sprzęt wojskowy, bojownicy i najemnicy.
> 11. Przyjmowany jest program gospodarczego odrodzenia Donbasu i przywrócenia funkcjonowania regionu.
> 12. Wszystkim uczestnikom konsultacji zapewnia się gwarancje bezpieczeństwa osobistego.
> Reżim zawieszenia broni wszedł w życie tego samego dnia o 18:00 czasu lokalnego, jednak w późniejszym czasie był wielokrotnie łamany.
> Do początku specjalnej operacji na Ukrainie w 2022 roku porozumienia mińskie były uważane za drogę do uregulowania konfliktu w Donbasie.
RIA Nowosti w ciągu dnia podaje wiadomości o spotkaniu grupy kontaktowej, a pod koniec dnia informację z błyskawicą o osiągnięciu porozumienia w sprawie zawieszenia broni: „Przedstawiciele Kijowa, ŁRL i DRL podpisali protokół o zawieszeniu broni na wschodzie Ukrainy od 19:00 czasu moskiewskiego”.
W materiale TASS dzielą się obserwacjami, że reżim zawieszenia broni wszedł w życie: „„W Doniecku jest cicho. Nawet nie chce się wierzyć, że ostrzał ustał” - powiedział ITAR-TASS jeden z mieszkańców miasta”.
Wiesti.ru piszą o wstrzymaniu walk w obwodach donieckim i ługańskim jako skutku protokołu mińskiego: „Na 15 minut przed wejściem w życie zawieszenia broni wstrzymano wszelkie starcia zbrojne na terytorium Donieckiej i Ługańskiej Republiki Ludowej. O zawieszeniu broni osiągnięto porozumienie na spotkaniu trójstronnej grupy kontaktowej przedstawicieli Kijowa, Doniecka i Ługańska”.
RT w języku rosyjskim informuje o fakcie podpisania protokołu mińskiego: „W Mińsku przedstawiciele Ukrainy oraz samozwańczych DRL i ŁRL podpisali protokół o zawieszeniu broni od 18:00 (19:00 czasu moskiewskiego) 5 września. Informację tę potwierdził prezydent Ukrainy Petro Poroszenko na swojej stronie internetowej”.
Izwiestija o niuansach protokołu mińskiego i możliwym rozwoju wydarzeń: „Jak oświadczył szef Rady Praw Człowieka przy prezydencie Rosji Michaił Fiedotow, „ten dokument to światło w tunelu, a jeśli porozumienie będzie realizowane, oznacza to, że zmierzamy do wyjścia z tunelu”. Jednak na razie jest za wcześnie, aby mówić o jakichkolwiek rezultatach, istnieje zbyt wiele ryzyka, że zawieszenie broni może zostać zerwane”.
Interfaks: „Na negocjacjach grupy kontaktowej między przedstawicielami Ukrainy i „republik ludowych” w obwodach donieckim i ługańskim z udziałem OBWE w piątek podpisano protokół o zawieszeniu broni w Donbasie od 18:00 w piątek (od 19:00 czasu moskiewskiego)”.
Brytyjski „The Guardian” wśród punktów protokołu mińskiego wyróżnia zawieszenie broni i natychmiast pisze o jego złamaniu, jednoznacznie sugerując winę „rebeliantów”: „Na mińskiej konferencji pokojowej Ukraina „uzgodniła zawieszenie broni na wschodzie kraju”. Porozumienie zostało osiągnięte wkrótce po tym, jak w Mariupolu, który siły Kijowa bronią przed ewentualnym natarciem rebeliantów, rozległy się głośne wystrzały artyleryjskie”.
Brytyjski „The Telegraph” wyróżnia Putina jako osobę najbardziej zainteresowaną podpisaniem protokołu mińskiego: „Dzięki tej umowie prezydent Rosji Władimir Putin może mieć nadzieję na zapobieżenie nowej rundzie zachodnich sankcji”.
Amerykański „The New York Times” nazywa zawieszenie broni „narzuconym przez Putina”: „Po pięciu miesiącach nasilających się działań bojowych, które groziły rozerwaniem Ukrainy na części i rozpętaniem nowej zimnej wojny, rząd ukraiński i siły separatystyczne podpisały w piątek porozumienie o zawieszeniu broni, które analitycy uznali za wysoce niewiarygodne w kraju, który nadal pozostaje beczką prochu”.
Francuski „Le Figaro” nazywa zawieszenie broni „kruchym”, zauważając, że „pozostają wątpliwości co do zdolności Poroszenki do wymuszenia zawieszenia broni na swoich sojusznikach politycznych w Kijowie”. I przytacza drugą przyczynę: „Z kolei separatyści nie zamierzali się rozbrajać, dopóki Kijów nie zrobi pierwszego kroku. Kilka minut po wejściu w życie reżimu zawieszenia broni pod Donieckiem rozległ się ostrzał”.
Włoska „La Repubblica” pokłada nadzieję w podpisanym protokole mińskim i w konsekwencj, „przerwie w konflikcie”: „Prezydent Ukrainy Petro Poroszenko rozkazał przerwać ogień, jak tego wymaga protokół. Kijów natychmiast zaznaczył, że jak tylko zostanie osiągnięte porozumienie, Rosjanie będą musieli odejść... „Zawieszenie broni nie oznacza końca naszej polityki niezależności od Ukrainy”, wyjaśnił lider samozwańczej Ługańskiej Republiki Ludowej Igor Płotnicki”.
BBC w języku hiszpańskim przypomina z infografiką kluczowe wydarzenia konfrontacji od lutego 2014 roku: „W ten piątek rząd ukraiński i prorosyjscy rebelianci-separatyści, którzy przejęli kontrolę nad częściami wschodu kraju, podpisali protokół o zawieszeniu broni. Porozumienie osiągnięte w Mińsku (Białoruś) jest ostatnim epizodem kryzysu, który trwa już ponad dziewięć miesięcy”.
Estoński „Postimees” pisze o podpisaniu protokołu mińskiego, reakcji świata i przytacza słowa Poroszenki: „Życie ludzkie to najwyższa wartość i musimy zrobić wszystko, aby powstrzymać rozlew krwi i cierpienie”.
UNIAN publikuje obszerny artykuł podsumowujący negocjacje w Mińsku: „Podpisanie przez członków grupy kontaktowej w Mińsku protokołu o zawieszeniu broni wywołało dość burzliwą dyskusję. Liczenie na szybkie wdrożenie go w życie jest równie naiwne, jak widzenie dla Ukrainy możliwości zakończenia w obecnych warunkach konfrontacji z Rosją paradą zwycięstwa w Moskwie. Nasz kraj, jego Siły Zbrojne i gospodarka potrzebują oddechu, dlatego Poroszenko podkreślił, że realizacja 12 punktów planu pokojowego to wspólna odpowiedzialność jego i Władimira Putina, który uporczywie odmawia uznania rosyjskiej obecności wojskowej w Donbasie”.
„Ukraińska Prawda”: „Na negocjacjach grupy kontaktowej między przedstawicielami Ukrainy, „DRL” i „ŁRL” z udziałem OBWE w piątek podpisano protokół o zawieszeniu broni w Donbasie od 18:00 w piątek. Prezydent Petro Poroszenko potwierdził tę informację”.
Author · 18 mar 2025
